How many soldiers are there in a regiment and battalion in the British army?

Its not a specific number. Squads make up platoons, which make up Companies, which make up Battalions, which in turn, make up Regiments. The number varies with the mission of the individual units. Some squads are small, while others are large, which effects the whole chain.